在線新華字典

  按部首檢索  按拼音檢索
“恭喜發財”詞語的由來

  
 “恭喜發財”是新年春節期間人們拜年時互相祝賀的一句流行語。《論語》日;“恭,近于禮;喜,猶福也。”
  “恭喜發財”一語的最早出處卻是在外國人記載中國風俗的書中。當時,“洋務運動”在中國興起,許多外國的商人來到廣州做生意,開辦洋行,招收了不少中國人到洋行工作。19世紀初,一個名叫威廉的英國青年到美國在廣州開辦的旗昌洋行供職。當時,每逢過年的時候,廣州的一些靠吃洋務飯生活的中國人,絡繹不絕地到洋人的商館里去拜年,雙手打拱作揖,口里念著 “恭喜發財”。
    威廉在那里,根據自己的所見所聞,寫了一本《洋人在廣州》的書。其中有一段寫道:“在清代,廣州十三行一些吃洋務飯的中國人,每逢過年時,都會到洋人的商館里去拜年,一進門便不停講著‘恭喜發財 ’。” 據推測,當時洋行發給中國雇員的薪金,大都是跟洋行每年利潤的高低緊密相聯的,生意好,薪金就多些。所以祝愿雇主發財,也就是在心里祝愿自己在新的一年里多賺點錢,生活過得好些。
    此后 ,“恭喜發財”一語便隨之傳遍國內外。

 


相關資料

  十一月的別稱雅稱
  十月的別稱雅稱
  吃醋的來源
  古代對中原大地的別稱
  九月的別稱雅稱
  冬天的別稱和雅稱
  古代對雷電的別稱雅稱
  古人對水的別稱
  八月的別稱雅稱
  七月的別稱雅稱
  六月的別稱雅稱
  五月的別稱和雅稱
  四月的別稱雅稱
  “獨占鰲頭”成語由來
  “學富五車”成語由來
  春天的別稱雅稱
  古代經典十大“拆字”故事
  古人對蝙蝠的別稱
  古代對三月的別稱
  表示道歉的詞語
  形容二月的詞語
  古代雪花的別稱雅稱
  古代星星的雅稱
  風的古代雅稱
  形容元宵節的詞語
  有關月亮、太陽的雅稱
  古人對家的雅稱
  形容十一月的詞語





必威